if (sym)
                return elf->strtab + sym->st_name;
        else
-               return "";
+               return "(unknown)";
 }
 
 static const char *sec_name(struct elf_info *elf, int shndx)
        if (sym)
                return ELF_ST_TYPE(sym->st_info) == STT_FUNC;
        else
-               return 0;
+               return -1;
 }
 
 /*
 {
        const char *from, *from_p;
        const char *to, *to_p;
-       from = from_is_func ? "function" : "variable";
-       from_p = from_is_func ? "()" : "";
-       to = to_is_func ? "function" : "variable";
-       to_p = to_is_func ? "()" : "";
+
+       switch (from_is_func) {
+       case 0: from = "variable"; from_p = "";   break;
+       case 1: from = "function"; from_p = "()"; break;
+       default: from = "(unknown reference)"; from_p = ""; break;
+       }
+       switch (to_is_func) {
+       case 0: to = "variable"; to_p = "";   break;
+       case 1: to = "function"; to_p = "()"; break;
+       default: to = "(unknown reference)"; to_p = ""; break;
+       }
 
        sec_mismatch_count++;
        if (!sec_mismatch_verbose)
        switch (mismatch) {
        case TEXT_TO_INIT:
                fprintf(stderr,
-               "The function %s %s() references\n"
+               "The function %s%s() references\n"
                "the %s %s%s%s.\n"
                "This is often because %s lacks a %s\n"
                "annotation or the annotation of %s is wrong.\n",