snd_pcm_oss_simulate_fill(substream, delay);
                info.bytes = snd_pcm_oss_bytes(substream, runtime->status->hw_ptr) & INT_MAX;
        } else {
-               delay = snd_pcm_oss_bytes(substream, delay) + fixup;
-               info.blocks = delay / runtime->oss.period_bytes;
+               delay = snd_pcm_oss_bytes(substream, delay);
                if (stream == SNDRV_PCM_STREAM_PLAYBACK) {
-                       if (runtime->oss.bytes == 0)
-                               delay = 0;
+                       info.blocks = (runtime->oss.buffer_bytes - delay - fixup) / runtime->oss.period_bytes;
                        info.bytes = (runtime->oss.bytes - delay) & INT_MAX;
                } else {
+                       delay += fixup;
+                       info.blocks = delay / runtime->oss.period_bytes;
                        info.bytes = (runtime->oss.bytes + delay) & INT_MAX;
                }
        }